Pensamientos

21.04.2016

 

PADRE PIERINO: El amigo verdadero siempre es desinteresado, dona gratuitamente y nunca rechaza  las pequeñas cosas que le son dadas con amor.

 

L’amico vero è sempre disinteressato, dona gratuitamente e non rifiuta mai anche le piccole cose che gli vengono date con amore.

 

22.04.2016

 

PADRE PIERINO: El amigo verdadero te sabe apreciar; te dice siempre la verdad, en el bien y en el mal; te defiende de tus adversarios para mantenerlos lejos y te hace reconocer tus verdaderos amigos, para tenerlos cerca.

 

L’amico vero ti sa apprezzare; ti dice sempre la verità, nel bene e nel male; ti difende dai tuoi avversari per starne lontano e ti fa riconoscere i veri tuoi amici, per averli vicini.