PENSAMIENTO DEL DÍA

15.04.2015

PADRE PIERINO: Ser buenos y aparecer siempre buenos, es la conquista más grande de la auténtica coherencia de quien ama a Cristo, según la propia vocación.

Essere buoni ed apparire buoni sempre, è la più grande conquista della autentica coerenza di chi ama Cristo, secondo la propria vocazione".

PADRE PIO: No dudes en absoluto de la bondad de las acciones, porque todo lo que hace está bajo la influencia de la obediencia que usted declaró anteriormente y de manera general sobre los pensamientos, acciones, y sobre el mismo descanso y ocio.  (Epistolario I, 17 agosto 1916)

PAPA: Ustedes son profetas de la bondad.  A ustedes les gusta la bondad, ser buenos.  Y esta bondad contagiosa, ayuda a los demás. (Mensaje, 28 agosto 2013)

PENSAMIENTO DEL DÍA

14.04.2015

PADRE PIERINO: La franqueza de Jesús fue el desafío más valiente frente a aquellos que lo rechazaron, lo condenaron a muerte y lo crucificaron.  Cristo es la verdad más valiente del universo: no tuvo miedo de los enemigos.  Él venció a satanás, el mentiroso.

La franchezza di Gesù è stata la sfida più coraggiosa dinanzi a coloro che lo rifiutarono, lo condannarono a morte e lo crocifissero. Cristo è la verità più coraggiosa dell’universo: non ha avuto paura dei nemici. Egli ha vinto satana, il menzognero.

PADRE PIO: Yo admiro por una parte su franqueza y me agrada, pero no puedo detenerme, en honor a la verdad, el levantar fuerte la voz y decir que se equivoca esta vez, como siempre, al ser sólo efecto de los ojos lo que quiere atribuir a la luz.  (Epistolario II, 28 setiembre 1915)

PAPA: El camino de la Iglesia es el de la “franqueza”, [...] decir las cosas, con libertad.  (Homilía 13 abril 2015)

PENSAMIENTO DEL DÍA

10.04.2015

PADRE PIERINO: Nuestra fe, hoy, está puesta duramente a la prueba, por lo que hay que orar mucho, de lo contrario el maligno fácilmente nos puede hacer perder la fe y poner en riesgo nuestra salvación; como decía Padre Pío: «Quien reza mucho hoy se salva».

La nostra fede, oggi, è messa duramente alla prova, per cui bisogna pregare molto, altrimenti il maligno facilmente ci può far perdere la fede e mettere a rischio la nostra salvezza; come diceva Padre Pio: «Chi prega molto oggi si salva».

PENSAMIENTO DEL DÍA

11.04.2015

PADRE PIERINO: El cansancio, abrazado por amor a Dios, se vuelve fuerza, alegría y descanso general.

La stanchezza, abbracciata per amore di Dio, diventa forza, gioia e ristoro generale.

PENSAMIENTO DEL DÍA

12.04.2015

PADRE PIERINO: No olvides, cuando estás fatigado y cansado, ir donde Jesús, 

que te espera para darte descanso.

Non dimenticare, quando sei affaticato e stanco, di andare da Gesù, 

che ti attende per darti ristoro.